Erreurs ou Manque de traductions

L’interface d’Ishtar est en anglais (vilain mais en anglais quand même) à la base. La version de test est en français, mais certaines traductions ont été oubliées dans la fureur créatrice du développement… :slight_smile:

Cette traduction se fait par le biais d’un seul et même fichier (Fichier “.po”, qui permet de gérer autant de traduction que l’on veut) aussi vaut-il mieux regrouper ce type d’erreurs en un seul et même post.

Merci de nous les signaler ici !

Bonjour

– écran 2 de création d’une opération programmée et écran de validation : “common name”
– écran 2 de création d’une opération préventive et écran de validation : “operator reference”

Anne